Versionsgeschichte von „Der fürtreffliche Poet [aq]Horatius[/aq], hat hierüber diesen ausspruch hinterlassen: ¶ [aq]Neque enim concludere versum * [Horat. ad. Pison.][/aq] ¶ [aq]dixeris esse satis, neque, si quis scribat, uti mos,[/aq] ¶ [aq]sermoni propiora, putes hunc ess“ (Q3209)

Auswahl des Versionsunterschieds: Markiere die Radiobuttons der zu vergleichenden Versionen und drücke die Eingabetaste oder die Schaltfläche am unteren Rand.
Legende: (Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Unterschied zur vorherigen Version, K = Kleine Änderung

31. Januar 2025

10. August 2022

  • AktuellVorherige 13:3213:32, 10. Aug. 2022Schennach Diskussion Beiträge 4.374 Bytes +307 Bytes Bezeichnung für [de] geändert: Der fürtreffliche Poet [aq]Horatius[/aq], hat hierüber diesen ausspruch hinterlassen: ¶ [aq]Neque enim concludere versum * [Horat. ad. Pison.][/aq] ¶ [aq]dixeris esse satis, neque, si quis scribat, uti mos,[/aq] ¶ [aq]sermoni propiora, putes hunc esse Poëtam.[/aq] ¶ [aq]Ingenium cui fit, cui mens divinior atque os[/aq] ¶ [aq]magna sonaturum, do nominis hujus honorem[/aq]. ¶ Nicht gnug ist/ Zeil und Zeil wol binden/ und wol reimen: ¶ Nicht ist Poetisirn/ all Tages-Reden… rückgängig machen (zurücksetzen)
  • AktuellVorherige 13:1413:14, 10. Aug. 2022Schennach Diskussion Beiträge 4.067 Bytes +4.067 Bytes Ein neues Datenobjekt erstellt: Der fürtreffliche Poet Horatius, hat hierüber diesen ausspruch hinterlassen: Neque enim concludere versum * [Horat. ad. Pison.] dixeris esse satis, neque, si quis scribat, uti mos, sermoni propiora, putes hunc esse Poëtam. Ingenium cui fit, cui mens divinior atque os magna sonaturum, do nominis hujus honorem. Nicht gnug ist/ Zeil und Zeil wol binden/ und wol reimen: Nicht ist Poetisirn/ all Tages-Reden leimen. Der Geist und Feuer hat/ der höher denkt und r… (zurücksetzen)