Versionsgeschichte von „Wann [aq]Horatius[/aq] singet [aq]Lib. I. Od. 3[/aq]: ¶ [aq]Nec quicquam Deus abscidit[/aq] ¶ [aq]prudens, Oceano dissociabili[/aq] ¶ [aq]terras, si tamen impia[/aq] ¶ [aq]non tangenda rates transiliunt vada[/aq]. ¶ Wie schicklich nennet er [aq]Deum[“ (Q4951)

Auswahl des Versionsunterschieds: Markiere die Radiobuttons der zu vergleichenden Versionen und drücke die Eingabetaste oder die Schaltfläche am unteren Rand.
Legende: (Aktuell) = Unterschied zur aktuellen Version, (Vorherige) = Unterschied zur vorherigen Version, K = Kleine Änderung

31. Januar 2025

8. November 2022

  • AktuellVorherige 09:4309:43, 8. Nov. 2022Schennach Diskussion Beiträge 821 Bytes +100 Bytes Bezeichnung für [de] geändert: Wann [aq]Horatius[/aq] singet [aq]Lib. I. Od. 3[/aq]: ¶ [aq]Nec quicquam Deus abscidit[/aq] ¶ [aq]prudens, Oceano dissociabili[/aq] ¶ [aq]terras, si tamen impia[/aq] ¶ [aq]non tangenda rates transiliunt vada[/aq]. ¶ Wie schicklich nennet er [aq]Deum[/aq] prudentem, [aq]in hac marium & terrarum distinctione[/aq]? Impias [aq]rates, quod divinae providentiae leges violare quodammodo videantur[/aq]. Non tangenda [aq]vada, maria scilicet, quae Deus videtur infinitis propemo… rückgängig machen (zurücksetzen)
  • AktuellVorherige 09:3809:38, 8. Nov. 2022Schennach Diskussion Beiträge 721 Bytes +721 Bytes Ein neues Datenobjekt erstellt: Wann Horatius singet Lib. I. Od. 3: Nec quicquam Deus abscidit prudens, Oceano dissociabili terras, si tamen impia non tangenda rates transiliunt vada. Wie schicklich nennet er Deum prudentem, in hac marium & terrarum distinctione? Impias rates, quod divinae providentiae leges violare quodammodo videantur. Non tangenda vada, maria scilicet, quae Deus videtur infinitis propemodum Syrtium, scopulorum & procellarum cinxisse periculis, ne unquam homines mari se c… (zurücksetzen)