(Ein neues Datenobjekt erstellt: 73 Noch eine andre ist/ wann man zwar angenehm Gleichnis-redet/ aber zur Beschimpfung es widersinnig verstehet: wie der Prophet Esaias von dem Lucifer redet: Wol bist du Himmel-auf gestiegen! […] Also sagte GOtt/ von dem gefallenen Adam/ als er ihn aus dem Paradeis ausstieße: Nun Adam lebt in höhern Orden/ […] Wiederum die gottlose Soldaten/ in der Passion/ zu Christo: [S] Ja/ König/ sei gegrüßt! […] Diese Art/ wird von den Latinern Antiphrasis, die Widersin…) |
(Bezeichnung für [de] geändert: 73 Noch eine andre ist/ wann man zwar angenehm Gleichnis-redet/ aber zur Beschimpfung es widersinnig verstehet: wie der Prophet Esaias von dem Lucifer redet: ¶ Wol bist du Himmel-auf gestiegen! […] ¶ Also sagte GOtt/ von dem gefallenen Adam/ als er ihn aus dem Paradeis ausstieße: ¶ Nun Adam lebt in höhern Orden/ […] ¶ Wiederum die gottlose Soldaten/ in der Passion/ zu Christo: [S] ¶ Ja/ König/ sei gegrüßt! […] ¶ Diese Art/ wird von den Latinern [aq]Antiphrasis[/aq], di…) |
||
| Bezeichnung / de | Bezeichnung / de | ||
73 Noch eine andre ist/ wann man zwar angenehm Gleichnis-redet/ aber zur Beschimpfung es widersinnig verstehet: wie der Prophet Esaias von dem Lucifer redet: | 73 Noch eine andre ist/ wann man zwar angenehm Gleichnis-redet/ aber zur Beschimpfung es widersinnig verstehet: wie der Prophet Esaias von dem Lucifer redet: ¶ Wol bist du Himmel-auf gestiegen! […] ¶ Also sagte GOtt/ von dem gefallenen Adam/ als er ihn aus dem Paradeis ausstieße: ¶ Nun Adam lebt in höhern Orden/ […] ¶ Wiederum die gottlose Soldaten/ in der Passion/ zu Christo: [S] ¶ Ja/ König/ sei gegrüßt! […] ¶ Diese Art/ wird von den Latinern [aq]Antiphrasis[/aq], die Widersinn-Rede/ genennet: wiewol sie solche unnötig/ mit den Namen [aq]Ironia[/aq] und [aq]Sarcasmus[/aq], eigentlicher ausdrucken wollen. | ||
Version vom 11. August 2022, 14:05 Uhr
Keine Beschreibung vorhanden
| Sprache | Bezeichnung | Beschreibung | Auch bekannt als |
|---|---|---|---|
| Deutsch | 73 Noch eine andre ist/ wann man zwar angenehm Gleichnis-redet/ aber zur Beschimpfung es widersinnig verstehet: wie der Prophet Esaias von dem Lucifer redet: ¶ Wol bist du Himmel-auf gestiegen! […] ¶ Also sagte GOtt/ von dem gefallenen Adam/ als er ihn aus dem Paradeis ausstieße: ¶ Nun Adam lebt in höhern Orden/ […] ¶ Wiederum die gottlose Soldaten/ in der Passion/ zu Christo: [S] ¶ Ja/ König/ sei gegrüßt! […] ¶ Diese Art/ wird von den Latinern [aq]Antiphrasis[/aq], die Widersinn-Rede/ genennet: wiewol sie solche unnötig/ mit den Namen [aq]Ironia[/aq] und [aq]Sarcasmus[/aq], eigentlicher ausdrucken wollen. |
Keine Beschreibung vorhanden |