Harsdörffer, Georg Philipp (Q35): Unterschied zwischen den Versionen