Kurtze und richtige Anleitung (Q89): Unterschied zwischen den Versionen

/ By
Eigenschaft / Sprachgenealogien
 
Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird.
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird. / Rang
 
Normaler Rang
Eigenschaft / Sprachgenealogien: Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird. / Fundstelle
 
Seite: (18-19) [39-40]

Version vom 2. Mai 2022, 12:02 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
  • Kurtze und richtige Anleitung/ Wie in unser Teutschen Muttersprache Ein Teutsches Getichte zierlich und ohne Fehler könne verfertiget werden [...].
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Kurtze und richtige Anleitung
Keine Beschreibung vorhanden
  • Kurtze und richtige Anleitung/ Wie in unser Teutschen Muttersprache Ein Teutsches Getichte zierlich und ohne Fehler könne verfertiget werden [...].

Aussagen

Instanz von
Werk
0 Fundstellen
Publikationsjahr
1650
0 Fundstellen
Publikationsort
Rinteln
0 Fundstellen
Bibliographische Angaben
Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
0 Fundstellen
Sekundärliteratur
Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
0 Fundstellen
Kapitelüberschriften
[hebräisch] An den auffrichtigen Leser
Eine Fundstelle
Seite
(unpag.-unpag.) [10-18]
EGregium nuper specimen gratatur
Eine Fundstelle
Seite
(unpag) [20]
[aq]CAP. V[/aq]. Von dem Reim.
Eine Fundstelle
Seite
(53-63) [74-84]
[aq]CAP. VIII[/aq]. Von den Trochaischen Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(80-92) [101-113]
[aq]CAP. IX[/aq]. Von den Alexandrinischen Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(92-105) [113-126]
[aq]CAP. X[/aq]. Von den gemeinen Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(105-107) [126-128]
[aq]CAP. XI[/aq]. Von der Sechstinne.
Eine Fundstelle
Seite
(107-110) [128-131]
[aq]CAP. XII[/aq]. Von den Saffischen Getichten.
Eine Fundstelle
Seite
(110-116) [131-137]
[aq]CAP. XIV[/aq]. Von den Pindarischen Getichten.
Eine Fundstelle
Seite
(124-131) [145-152]
[aq]CAP. XV[/aq]. Von den Dactylischen Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(131-143) [152-164]
[aq]CAP. XVI[/aq]. Von den Anapästischen Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(144-149) [165-170]
[aq]CAP. XVII[/aq]. Von den vermischten Versen.
Eine Fundstelle
Seite
(150-154) [171-175]
[aq]CAP. XVIII[/aq]. Von dem Gebrauch der Getichte.
Eine Fundstelle
Seite
(154-158) [175-179]
Nachfolgende Fehler
Eine Fundstelle
Seite
(unpag.) [204]
Sprachgenealogien
 
Abgerufen von „http://www.barockpoetik.de/w/index.php?title=Item:Q89&oldid=4627“