Kommts dann aufs Eyfren an, ¶ wenn Amt, Beruf, Gesetz und der gemeine Nutzen, ¶ Gott, Nechster, Vaterland fühlt der Verbrecher Trutzen, [S.i.O.] ¶ So wird die scharfe Streng' in Lindigkeit getaucht, ¶ an statt der Grausamkeit die milde Zucht gebraucht, [S] ¶ wie wol zur Unzeit nicht, nicht Frechheit sanft zulegen, ¶ nicht Muhtwill, Meuterey, noch Aergernüß zuhegen. (Q3658): Unterschied zwischen den Versionen

(‎Ein neues Datenobjekt erstellt: Kommts dann aufs Eyfren an, wenn Amt, Beruf, Gesetz und der gemeine Nutzen, Gott, Nechster, Vaterland fühlt der Verbrecher Trutzen, [S.i.O.] So wird die scharfe Streng' in Lindigkeit getaucht, an statt der Grausamkeit die milde Zucht gebraucht, [S] wie wol zur Unzeit nicht, nicht Frechheit sanft zulegen, nicht Muhtwill, Meuterey, noch Aergernüß zuhegen.)
 
(‎Datenobjekt geändert)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Bezeichnung / deBezeichnung / de
Kommts dann aufs Eyfren an, wenn Amt, Beruf, Gesetz und der gemeine Nutzen, Gott, Nechster, Vaterland fühlt der Verbrecher Trutzen, [S.i.O.] So wird die scharfe Streng' in Lindigkeit getaucht, an statt der Grausamkeit die milde Zucht gebraucht, [S] wie wol zur Unzeit nicht, nicht Frechheit sanft zulegen, nicht Muhtwill, Meuterey, noch Aergernüß zuhegen.
Kommts dann aufs Eyfren an, wenn Amt, Beruf, Gesetz und der gemeine Nutzen, Gott, Nechster, Vaterland fühlt der Verbrecher Trutzen, [S.i.O.] So wird die scharfe Streng' in Lindigkeit getaucht, an statt der Grausamkeit die milde Zucht gebraucht, [S] wie wol zur Unzeit nicht, nicht Frechheit sanft zulegen, nicht Muhtwill, Meuterey, noch Aergernüß zuhegen.
Eigenschaft / Element von
 
Eigenschaft / Element von: Die Dichtkunst des Spaten 1685 / Rang
 
Normaler Rang

Aktuelle Version vom 31. Januar 2025, 13:58 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden
Sprache Bezeichnung Beschreibung Auch bekannt als
Deutsch
Kommts dann aufs Eyfren an, ¶ wenn Amt, Beruf, Gesetz und der gemeine Nutzen, ¶ Gott, Nechster, Vaterland fühlt der Verbrecher Trutzen, [S.i.O.] ¶ So wird die scharfe Streng' in Lindigkeit getaucht, ¶ an statt der Grausamkeit die milde Zucht gebraucht, [S] ¶ wie wol zur Unzeit nicht, nicht Frechheit sanft zulegen, ¶ nicht Muhtwill, Meuterey, noch Aergernüß zuhegen.
Keine Beschreibung vorhanden

    Aussagen