Kurtze und richtige Anleitung (Q89): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. Januar 2025, 14:42 Uhr

Keine Beschreibung vorhanden

Kurtze und richtige Anleitung/ Wie in unser Teutschen Muttersprache Ein Teutsches Getichte zierlich und ohne Fehler könne verfertiget werden [...].

Sprache	Bezeichnung	Beschreibung	Auch bekannt als
Deutsch	Kurtze und richtige Anleitung	Keine Beschreibung vorhanden	Kurtze und richtige Anleitung/ Wie in unser Teutschen Muttersprache Ein Teutsches Getichte zierlich und ohne Fehler könne verfertiget werden [...].

Aussagen

Instanz von

Werk

0 Fundstellen

Publikationsjahr

1650

0 Fundstellen

Publikationsort

Rinteln

0 Fundstellen

Autor

Hadewig, Johann Heinrich

0 Fundstellen

VD 17

https://kxp.k10plus.de/DB=1.28/SET=18/TTL=3/SHW?FRST=3

0 Fundstellen

Digitalisat

http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN591213559

0 Fundstellen

Sekundärliteratur

Johann Heinrich Hadewig. Magister, Pfarrer und Poet (1623–1671).

0 Fundstellen

Die sapphische Ode in der deutschen Dichtung des 17. Jahrhunderts.

0 Fundstellen

Hadewig, Johann Heinrich (Killy)

0 Fundstellen

Johann Heinrich Hadewig (1623–1671). Ein vergessener Barockautor aus Westfalen. Mit einer Bibliographie.

0 Fundstellen

Kapitelüberschriften

[aq]VIRIS[/aq] Admodum Strenuis, Praenobilißimis, generosâ prosapia & antiquitate generis praecellentissimis […]

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.-unpag.) [8-9]

[hebräisch] An den auffrichtigen Leser

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.-unpag.) [10-18]

Reverendo & Clarißimo Viro, [aq]DOMINO M. JOHANNI HENRICO[/aq] Hadewig

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [19]

EGregium nuper specimen gratatur

Eine Fundstelle

Seite

(unpag) [20]

Troachaischer Vorwunsch/ An den Ehrwürdigen/ Großachtbahrn und wolgelahrten Herrn Johan Hinrich Hadewig

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.-unpag.) [20-21]

[aq]CAPUT I[/aq]. Von der Vorbereitung zur Teutschen [aq]Prosodie[/aq].

Eine Fundstelle

Seite

(1-11) [22-32]

[aq]CAP. II[/aq]. Von etlichen Regulen ins gemein.

Eine Fundstelle

Seite

(12-33) [33-54]

[aq]CAP. III[/aq]. Von Außsetzung der Buchstaben.

Eine Fundstelle

Seite

(33-41) [54-62]

[aq]CAP. IV[/aq]. Von der Grösse der teutschen Wörter.

Eine Fundstelle

Seite

(41-52) [62-73]

[aq]CAP. V[/aq]. Von dem Reim.

Eine Fundstelle

Seite

(53-63) [74-84]

[aq]CAP. VI[/aq]. Von den Teutschen Versen ins gemein.

Eine Fundstelle

Seite

(63-68) [84-89]

[aq]CAP. VII[/aq]. Von den Jambischen Versen ins gemein.

Eine Fundstelle

Seite

(69-79) [90-100]

[aq]CAP. VIII[/aq]. Von den Trochaischen Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(80-92) [101-113]

[aq]CAP. IX[/aq]. Von den Alexandrinischen Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(92-105) [113-126]

[aq]CAP. X[/aq]. Von den gemeinen Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(105-107) [126-128]

[aq]CAP. XI[/aq]. Von der Sechstinne.

Eine Fundstelle

Seite

(107-110) [128-131]

[aq]CAP. XII[/aq]. Von den Saffischen Getichten.

Eine Fundstelle

Seite

(110-116) [131-137]

[aq]CAP. XIII[/aq]. Von dem Sonnet- und Kling-Getichte.

Eine Fundstelle

Seite

(116-124) [137-145]

[aq]CAP. XIV[/aq]. Von den Pindarischen Getichten.

Eine Fundstelle

Seite

(124-131) [145-152]

[aq]CAP. XV[/aq]. Von den Dactylischen Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(131-143) [152-164]

[aq]CAP. XVI[/aq]. Von den Anapästischen Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(144-149) [165-170]

[aq]CAP. XVII[/aq]. Von den vermischten Versen.

Eine Fundstelle

Seite

(150-154) [171-175]

[aq]CAP. XVIII[/aq]. Von dem Gebrauch der Getichte.

Eine Fundstelle

Seite

(154-158) [175-179]

[aq]CAP. XIX[/aq]. Von Hochzeit- und andern Ehren- und Glükwünschungs-Getichten.

Eine Fundstelle

Seite

(158-172) [179-193]

[aq]CAP. XX[/aq]. Von den Geburt- und Anbindungs-Getichten.

Eine Fundstelle

Seite

(173-177) [194-198]

[aq]CAP. XXI[/aq]. Von den Begräbnüssen und andern Trauer-Getichten.

Eine Fundstelle

(178-182) [199-203]

Eine Fundstelle

(unpag.) [204]

Er muß [griechisch], von sinnreichen Einfällen und Erfindungen seyn; muß ein grosses unverzagtes Gemühte haben/ muß hohe Sachen bey sich erdencken können/ soll anders seine Rede eine art kriegen/ und von der Erden empor steigen/ sind Opitz eygene wörter in seiner [aq]Prosodie[/aq] am 3. cap.

Eine Fundstelle

Seite

(5) [26]

Sprachgenealogien

Die Heyden machten auß blindem Eyfer ihren Götzen in ihrer Sprache unterschiedliche Ehrengetichten/ und wir Kristen solten träg seyn unsern Gott/ den wir zu Ehren ohne das höchlich verbunden/ in unser MutterSprache zu ehren? Die heiligen GOttes/ haben so wol im alten als Neuen Testament durch Antreib des H. Geistes in ihrer gewöhnlichen Sprache den Drey-Einigen Gott mit Danck-Psalmen und Ehren-Liedern gepriesen/ die von dem HErrn so wehrt geschätzet/ daß sie uns zur Nachfolge in der Schrifft sind gesetzet worden; und uns solte in unser MutterSprach dergleichen zuversuchen einzig verarget und verüblet werden!

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [15]

warum solte mit Teutschen Worten Verse zu schreiben unmüglich seyn/ da doch die Sprache vollkommen ist/ und sie alles was ihr vorkömpt außsprächen kan? Sprichstu weil sie die übliche [aq]quanti[/aq]tät der Griechen und Lateiner nicht gebraucht? Ey so wisse daß diese beyden in diesem Stück etwas sonderliches haben/ daß ihnen andere Sprachen in solcher Zierligkeit schwerlich oder nimmer nachthun können; So aber das allein ein Versch ist/ der nach einer Sprachen erfoderung gemacht wird; so werden die Rabbinen (dann sie die [aq]quanti[/aq]tät auch weit anders als die Griechen und Lateiner suchen;) keine Verse machen können/ und mit ihnen andere Läner sich der [aq]Poesie[/aq] überall enthalten müssen.

Eine Fundstelle

Seite

(2) [23]

Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird.

Eine Fundstelle

Seite

(18-19) [39-40]

Dan in den Gedichten muß die Rede nicht wider den rechten Gebrauch der Sprache gesetzet werden/ sondern so wenig im hebraischen Versen wegen des Reimes wider die Art der Sprache gehandelt wird/ eben so wenig ist auch billich daß man in den teutschen Reimen die rechte Eygenschafft der Sprache aufhebe.

Eine Fundstelle

Seite

(19) [40]

Also stehet vom Jona: [hebräisch] Jona der Sohn Amithai/ welche hebraische Endunge Opitz also gegeben: ¶ Der Höchste zu der Zeit als Ninos hoch [aq]vermessen[/aq]/ […] ¶ Und ist solches in den Biblischen eygenen Namen mehrmahls geschehen; Also sagt man/ [aq]Esaias, Zacharias, Malachias, Sophonias, Haggaeus, &c[/aq]. die doch nach der hebraischen Endungen uberall anders müssen außgesprochen werden.

Eine Fundstelle

Seite

(22) [43]

Gleicher weise [wie im Hebräischen, J.T.] ist auch der Reim bey den Teutschen nicht allein längst üblich/ sondern stehet auch in den Versen zierlich/ jedoch daß man den Vers nicht nach dem blossen Reim schätze

Eine Fundstelle

Seite

(54) [75]

Themen, Gattungen

Zu dieser poetischen Bescheidenheit gehört auch die Schamhafftigkeit/ da sich einer hütet/ daß er im Getichte nicht garstige und unverschamte Wörter einführe; dan dadurch werden ehrliebende Gemüter geärgert/ [S] die [aq]Poesie[/aq] verachtet/ und welches das schwerste ist/ die Engel im Himmel betrübet/ und Gottes Zorn und Straffe erwekket: dan man am Jüngstenthage von einem jeden unnützen Worte Rechenschafft geben soll: Schreibet demnach [aq]Georgius Sabinus[/aq] recht

Eine Fundstelle

Seite

(30-31) [51-52]

Zum Exempel wie die Alexandrinischen Verse am übligsten gebrauchet werden/ habe auf gutachten guter Freunde/ einen Lobgesang von der Geburt Jesu Christi/ den ich ohnlängst mir/ zu gottseligen Weyhnachtgedancken/ aufzumuntern/ verfertiget/ zugleich mit dieser [aq]Prosodie[/aq] absonderlich müssen drukken lassen; denselben kan der günstige [S] Leser/ die gegebene Regulen desto besser zu fassen/ nützlich hinter die [aq]Prosodien[/aq] am Ende hinzufügen.

Eine Fundstelle

Seite

(104-105) [125-126]

Die Hochzeit- und andere Glükwunschungs- können auch Freuden-Getichte genandt werden: So wird auch dieser Name einem solchem Getichte/ der von geistlichen Freu- [S]densachen handelt/ bequemlich zugeeignet. ¶ Dan wie man in jenen von leiblicher Freude und Ergetzligkeit handelt. Also wird in diesen die geistliche Freude entdekket; wie wir dan unsere Freude und Lust an dem HErren haben und ihm im Hertzen spielen und singen sollen. Also kan ein Getichte von der Geburt/ Auferstehung oder Himmelfart unsers HErrn Christi/ größlich verfertiget und ein Freuden-Getichte genandt werden.

Eine Fundstelle

Seite

(156-157) [177-178]

Dan da der Geburtstag in Gesundheit [S] erlebet/ freuet man sich billich darüber; und zielet der Wunsch dahin/ daß er bey der Gesundheit möge gestärkket werden/ da aber in grosser LeibesSwachheit der Tag der Geburt erreychet/ wünschet man/ daß der HErr die Swachheit ändern/ und nach diesem den Tag frölicher wolle erleben lassen.

Eine Fundstelle

Seite

(173-174) [194-195]

In den Begräbniß-Liedern aber/ wird sonderlich die Nichtigkeit menschliches Lebens/ und hergegen die Herrligkeit des zukünftigen FreudenLebens eingeführet.

Eine Fundstelle

Seite

(178) [199]

Und weil die Traur-Getichte Traurigen zu Trost billich müssen gemachet werden/ schikken sich zu denselben die Trochaischen und Jambischen Verse am bequemlichsten; Dactylische und Anapästische aber werden dazu nicht gebraucht; man wolle dan mit frölichen himmlischen Reden/ die traurigen Hertzen aufmuntern und Trostgedankken beybringen

Eine Fundstelle

Seite

(180) [201]

ES hat der allwissender Schöpffer vor andern Teutschland sonderlich gezieret und mit herrlichem Lobe außgeschmücket

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [10]

Ich lasse allerley Künst- und Sinnreiche Arbeit wolwissent unberühret; Stelle dir aber zu bedencken vor/ in was Auffnehmen die Künste und Sprachen/ wie auch Geist- und Weltliche/ Himlisch- und Irrdische Sachen/ bey uns schon vorlängst kommen sind/ und wie diesen allen noch täglich mit emsigen fleiß tieffer nachgesinnet werde!

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [12]

Die Heyden machten auß blindem Eyfer ihren Götzen in ihrer Sprache unterschiedliche Ehrengetichten/ und wir Kristen solten träg seyn unsern Gott/ den wir zu Ehren ohne das höchlich verbunden/ in unser MutterSprache zu ehren? Die heiligen GOttes/ haben so wol im alten als Neuen Testament durch Antreib des H. Geistes in ihrer gewöhnlichen Sprache den Drey-Einigen Gott mit Danck-Psalmen und Ehren-Liedern gepriesen/ die von dem HErrn so wehrt geschätzet/ daß sie uns zur Nachfolge in der Schrifft sind gesetzet worden; und uns solte in unser MutterSprach dergleichen zuversuchen einzig verarget und verüblet werden!

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [15]

warum solte mit Teutschen Worten Verse zu schreiben unmüglich seyn/ da doch die Sprache vollkommen ist/ und sie alles was ihr vorkömpt außsprächen kan? Sprichstu weil sie die übliche [aq]quanti[/aq]tät der Griechen und Lateiner nicht gebraucht? Ey so wisse daß diese beyden in diesem Stück etwas sonderliches haben/ daß ihnen andere Sprachen in solcher Zierligkeit schwerlich oder nimmer nachthun können; So aber das allein ein Versch ist/ der nach einer Sprachen erfoderung gemacht wird; so werden die Rabbinen (dann sie die [aq]quanti[/aq]tät auch weit anders als die Griechen und Lateiner suchen;) keine Verse machen können/ und mit ihnen andere Läner sich der [aq]Poesie[/aq] überall enthalten müssen.

Eine Fundstelle

Seite

(2) [23]

Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird.

Eine Fundstelle

Seite

(18-19) [39-40]

Dan in den Gedichten muß die Rede nicht wider den rechten Gebrauch der Sprache gesetzet werden/ sondern so wenig im hebraischen Versen wegen des Reimes wider die Art der Sprache gehandelt wird/ eben so wenig ist auch billich daß man in den teutschen Reimen die rechte Eygenschafft der Sprache aufhebe.

Eine Fundstelle

Seite

(19) [40]

Gleicher weise [wie im Hebräischen, J.T.] ist auch der Reim bey den Teutschen nicht allein längst üblich/ sondern stehet auch in den Versen zierlich/ jedoch daß man den Vers nicht nach dem blossen Reim schätze

Eine Fundstelle

Seite

(54) [75]

Und dieses nach Art der Hebreer/ den so schreibet [aq]Buxtorf[/aq].

Eine Fundstelle

(64) [85]

Eine Fundstelle

(182) [203]

[aq]Johan: Henric:[/aq] Hadewig/ [aq]Phil. M. & Pastor in urbe Pariaee Lübb[/aq].

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [9]

Womit ich dich dem Höchsten anbefehle und verbleibe dir in andern weiter zu dienen geneiget.

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [18]

Ja daß der Teutschen Sprache solche Verse nicht gar unmüglich seyn/ erhellet ja deutlich auß unser Bibel/ da dem Herrn Lutherus in der verdolmetschung auch derselben etliche gleichsamb in der Feder gewachsen

Eine Fundstelle

Seite

(3) [24]

[aq]Johannes Buxtorf[/aq] beschreibet ihn in seinem [aq]thesauro Hebr. p. 635[/aq]

Eine Fundstelle

Seite

(53) [74]

Und dieses nach Art der Hebreer/ den so schreibet [aq]Buxtorf[/aq].

Eine Fundstelle

Seite

(64) [85]

Will zum Exempel diese Jambische Glückwünschungs und EhrenOde hieher setzen/ welche dem Ehrnvesten/ GroßAchtbarn und Hochgelarten [aq]M. Augustus Varenius[/aq], [S] der Hebraischen Sprache in Rostock/ weitberümten [aq]Professori[/aq], zu ehren/ da derselbe auf obgedachter hoher Schule mit grossem Ruhm [aq]S.S. Theol. Licent[/aq]. ernennet ward/ meine schuldige Dankbarkeit zu enddekken/ verfärtiget habe. ¶ I. ¶ Wie blind der Heyd’ auch ist gewesen/

Eine Fundstelle

Seite

(167-168) [188-189]

Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird.

Eine Fundstelle

Seite

(18-19) [39-40]

Also stehet vom Jona: [hebräisch] Jona der Sohn Amithai/ welche hebraische Endunge Opitz also gegeben: ¶ Der Höchste zu der Zeit als Ninos hoch [aq]vermessen[/aq]/ […] ¶ Und ist solches in den Biblischen eygenen Namen mehrmahls geschehen; Also sagt man/ [aq]Esaias, Zacharias, Malachias, Sophonias, Haggaeus, &c[/aq]. die doch nach der hebraischen Endungen uberall anders müssen außgesprochen werden.

Eine Fundstelle

Seite

(22) [43]

wie dan Lobwasser in seinem 23 Psalm diß unrecht zusammen gesetzet: ¶ Auf einer grünen Auen er mich weidet/

Eine Fundstelle

Seite

(59) [80]

Widmungen, Adressaten

Reverendo & Clarißimo Viro, [aq]DOMINO M. JOHANNI HENRICO[/aq] Hadewig/ [aq]Pastori Lübbecensi vigilantissimo, fidei fundamento fratri, & amico singulariter colendo gratulatur[/aq]. IOHANNES GISENIVS, Theol. Doctor, & ultra annos 44. in quatuor celeberrimis Academÿs Professor. ¶ [aq]Doctè, Hadvvige, doces nervosa poëmata quae sint[/aq]

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [19]

[aq]Balth. Mentzerus, S. Th. D. & P.P[/aq].

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [20]

An den Ehrwürdigen/ Großachtbahrn und wolgelahrten Herrn Johan Hinrich Hadewig/ der [aq]Philosophie[/aq] berühmten [aq]Magister[/aq] und wolverdienten [aq]Pastor[/aq] der löblichen Statt Lübbeke

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [20]

Exempelpolitik

OPtimam tradit Latiam esse linguam Romulus

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [8]

Lobe mit Cimbeln der ob allen Himmeln

Eine Fundstelle

Seite

(3) [24]

Gen. 2. v. 7. Und also ward der Mensch’ eine lebendige Seele. ¶ Gen 26. v. 5. Daß Isaac schertzet mit seinem Weibe Rebecca. ¶ Prov. 10. v. 22. Der Segen deß HErren machet reich ohne mühe.

Eine Fundstelle

Seite

(3) [24]

Unser Opitz Teutschland dir jüngst die Sprache verehret

Eine Fundstelle

Seite

(3) [24]

Des Abels schneller Todt ist in der Schrifft beschrieben

Eine Fundstelle

Seite

(21) [42]

ich will es freylich thun/ ich thu es mit allen fleiß/ wer böses thut der bleibt nicht vor GOtt; ich bin es schuldig zu thun/ thut ewer böses Wesen von Gottes Augen/ HErr habe ich übel gethan und ist Unrecht in etc.

Eine Fundstelle

Seite

(28) [49]

wen unser [aq]Poet[/aq] setzet im 120 Verß von der Geburt Christi: ¶ Der Okse und Esel stehen und beten das Kind an.

Eine Fundstelle

Seite

(43) [64]

Der Mensch hat Gott betrübt/

Eine Fundstelle

Seite

(51) [72]

O GOtt du Mächtigster im Himmel und auf Erden/

Eine Fundstelle

Seite

(51) [72]

wie dan Lobwasser in seinem 23 Psalm diß unrecht zusammen gesetzet: ¶ Auf einer grünen Auen er mich weidet/

Eine Fundstelle

Seite

(59) [80]

Du solt den HErren ehren/

Eine Fundstelle

Seite

(62) [83]

Die Speiß’ uns Gott bescheret/

Eine Fundstelle

Seite

(62) [83]

Ich will im Himmel stehen/

Eine Fundstelle

Seite

(63) [84]

Die Bösen werden beben/

Eine Fundstelle

Seite

(63) [84]

Ich kom o höchster Gott zu dir/

Eine Fundstelle

Seite

(68) [89]

Die Welt

Eine Fundstelle

Seite

(74) [95]

Wem soll man sich allhie vertrauen/ weil ein Freundt/

Eine Fundstelle

Seite

(78) [99]

Ich will Gott im Himmel trauen/

Eine Fundstelle

Seite

(80) [101]

Singet

Eine Fundstelle

Seite

(82) [103]

Lieber Gott vergib die Sünde/

Eine Fundstelle

Seite

(85) [106]

Gott der HErr hat mirs zugeschickt/

Eine Fundstelle

Seite

(87) [108]

Wo ich bin pfleg’ ich zu gedenken

Eine Fundstelle

Seite

(88) [109]

Wen Gott helffen will ist ihm nichts zu schwer/

Eine Fundstelle

Seite

(88) [109]

Aller Engel Schaar wird in ienem Leben/

Eine Fundstelle

Seite

(88) [109]

Nim dich meiner an/ HErr der mich erschaffen

Eine Fundstelle

Seite

(90) [111]

Jesu lieber Gottes Sohn laß uns hie erwerben

Eine Fundstelle

Seite

(95) [116]

Eben dieser den du lobest Judit wil aufs nachtmahl hier

Eine Fundstelle

Seite

(96) [117]

Sehet wie der Holofern sein beschwerdtes Häupt läst sincken/

Eine Fundstelle

Seite

(96) [117]

Ich bin o Jesu zwar bereitet deine Krippen/

Eine Fundstelle

Seite

(97) [118]

Das blinde liebes Werck/ die süsse [?] Gifft der Sinnen

Eine Fundstelle

Seite

(101) [122]

Zum beten setze dich wie jener Grieche lehret/

Eine Fundstelle

Seite

(102) [123]

Ein Exempel setzt Opitz in der Epistel am Sontag [aq]Jubilate[/aq]: ¶ Wir sind allhie nur Pilger auf der Erden/

Eine Fundstelle

Seite

(105) [126]

Also gebraucht Opitz in dieser Art nur Mänliche Verse allein am Sontage [aq]Quasimodogeniti[/aq]: ¶ Die Menschen nimt man ja zu zeugen an/

Eine Fundstelle

Seite

(107) [128]

Ihr müsset Gott euch rein und nüchtern bringen/

Eine Fundstelle

Seite

(107) [128]

Sis mihi praesens

Eine Fundstelle

Seite

(113) [134]

Lobe mit Cimbeln der ob allen Himmeln/

Eine Fundstelle

Seite

(114) [135]

Liebster Gott/ brauche doch deine Rechte/

Eine Fundstelle

Seite

(115) [136]

Der eine wird hie reich und kan groß’ Häuser bauen/

Eine Fundstelle

Seite

(118) [139]

Könte man dieses ganz eytele tichten/

Eine Fundstelle

Seite

(123) [144]

Ergetze dich über den herrlichen Stand

Eine Fundstelle

Seite

(123) [144]

Der Mensche weil er lebet/

Eine Fundstelle

Seite

(127) [148]

Kommet und heute die Freude bereitet/

Eine Fundstelle

Seite

(133) [154]

Falsche Gemüter die müssen im Sterben/

Eine Fundstelle

Seite

(134) [155]

Welch’ aber dieses vorsetziglich meiden/

Eine Fundstelle

Seite

(136) [157]

Kommet HErr Bräutigam eylet zum Tantzen

Eine Fundstelle

Seite

(138) [159]

Kommet ihr Menschen bedenkket diß Leben/

Eine Fundstelle

Seite

(139) [160]

Alles vergeht/

Eine Fundstelle

Seite

(142) [163]

Kommt sehet die Freude

Eine Fundstelle

Seite

(144) [165]

Dieweil wir auf Erden verhanden/

Eine Fundstelle

Seite

(145) [166]

Lasset uns nimmer das Zeitliche lieben/

Eine Fundstelle

Seite

(146) [167]

Was? lasset uns nimmer das Zeitliche lieben/

Eine Fundstelle

Seite

(146) [167]

Kommt tretet herzu/

Eine Fundstelle

Seite

(147) [168]

Wol! freuet euch Heute/ seyd frölich im Hertzen/

Eine Fundstelle

Seite

(149) [170]

Ach dankket nun dem höchsten Gott/

Eine Fundstelle

Seite

(151) [172]

Bis dahin hat sich gesehnet/

Eine Fundstelle

Seite

(159) [180]

Jederman komm heran/

Eine Fundstelle

Seite

(164) [185]

Könt’ ich je was gutes schreiben/

Eine Fundstelle

Seite

(174) [195]

Es kömmt dieses Leben fein/

Eine Fundstelle

Seite

(178) [199]

Da ein Kürbis aufgeschossen/

Eine Fundstelle

Seite

(181) [202]

Sprichstu aber wir beweisen ja ein anders in dem Gebett des HErrn/ daß wir nach des Herrn [aq]Lutherus[/aq] Verdolmetschung Vatter unser anfangen: Aber daß der Herr [aq]Lutherus[/aq] daselbst [griechisch], Vatter unser verdeutschet/ hat er nicht auß unwissenheit der teutschen Sprache gethan/ dan seine Außlegung viel anders davon zeuget; wenn er saget/ Gott will uns damit locken daß wir gläuben/ sollener sey unser rechter Vatter. Und nicht er sey der rechter Vatter unser. So können auch seine geistreiche Schrifften annoch sattsam außweisen/ daß er vor andern die teutsche Sprache trefflich wohl verstanden/ und derselben Reinlichkeit emsich gesucht und fleißig befodert habe; besihe unter andern den 5. Jenischen [aq]Tom[/aq]. am 140 und folgenden Blättern/ sondern wie das ein sonderlich Gebett/ und von Gott selber gestellet/ [S] so hat er auch mit dem ersten Wort einen sonderlichen Nachdruck andeuten/ und nicht eben so genaw in diesem einzigen die Art unser Muttersprache achten wollen; weil uber das die Meynung der Rede leicht begriffen und vernommen wird.

Eine Fundstelle

Seite

(18-19) [39-40]

Also stehet vom Jona: [hebräisch] Jona der Sohn Amithai/ welche hebraische Endunge Opitz also gegeben: ¶ Der Höchste zu der Zeit als Ninos hoch [aq]vermessen[/aq]/ […] ¶ Und ist solches in den Biblischen eygenen Namen mehrmahls geschehen; Also sagt man/ [aq]Esaias, Zacharias, Malachias, Sophonias, Haggaeus, &c[/aq]. die doch nach der hebraischen Endungen uberall anders müssen außgesprochen werden.

Eine Fundstelle

Seite

(22) [43]

Zum Exempel wie die Alexandrinischen Verse am übligsten gebrauchet werden/ habe auf gutachten guter Freunde/ einen Lobgesang von der Geburt Jesu Christi/ den ich ohnlängst mir/ zu gottseligen Weyhnachtgedancken/ aufzumuntern/ verfertiget/ zugleich mit dieser [aq]Prosodie[/aq] absonderlich müssen drukken lassen; denselben kan der günstige [S] Leser/ die gegebene Regulen desto besser zu fassen/ nützlich hinter die [aq]Prosodien[/aq] am Ende hinzufügen.

Eine Fundstelle

Seite

(104-105) [125-126]

Ja daß der Teutschen Sprache solche Verse nicht gar unmüglich seyn/ erhellet ja deutlich auß unser Bibel/ da dem Herrn Lutherus in der verdolmetschung auch derselben etliche gleichsamb in der Feder gewachsen

Eine Fundstelle

Seite

(3) [24]

[aq]Johannes Buxtorf[/aq] beschreibet ihn in seinem [aq]thesauro Hebr. p. 635[/aq]

Eine Fundstelle

Seite

(53) [74]

Will zum Exempel diese Jambische Glückwünschungs und EhrenOde hieher setzen/ welche dem Ehrnvesten/ GroßAchtbarn und Hochgelarten [aq]M. Augustus Varenius[/aq], [S] der Hebraischen Sprache in Rostock/ weitberümten [aq]Professori[/aq], zu ehren/ da derselbe auf obgedachter hoher Schule mit grossem Ruhm [aq]S.S. Theol. Licent[/aq]. ernennet ward/ meine schuldige Dankbarkeit zu enddekken/ verfärtiget habe. ¶ I. ¶ Wie blind der Heyd’ auch ist gewesen/

Eine Fundstelle

Seite

(167-168) [188-189]

Reverendo & Clarißimo Viro, [aq]DOMINO M. JOHANNI HENRICO[/aq] Hadewig/ [aq]Pastori Lübbecensi vigilantissimo, fidei fundamento fratri, & amico singulariter colendo gratulatur[/aq]. IOHANNES GISENIVS, Theol. Doctor, & ultra annos 44. in quatuor celeberrimis Academÿs Professor. ¶ [aq]Doctè, Hadvvige, doces nervosa poëmata quae sint[/aq]

Eine Fundstelle

Seite

(unpag.) [19]

Bibliographische Angaben

bibl. Angaben

0 Fundstellen

@@ Eigenschaft / Bibliographische Angaben @@
-Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
@@ Eigenschaft / Bibliographische Angaben: Q426 (Gelöschtes Datenobjekt) / Rang @@
-Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur @@
-Q426 (Gelöschtes Datenobjekt)
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur: Q426 (Gelöschtes Datenobjekt) / Rang @@
-Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Inspiration @@
-Die Heyden machten auß blindem Eyfer ihren Götzen in ihrer Sprache unterschiedliche Ehrengetichten/ und wir Kristen solten träg seyn unsern Gott/ den wir zu Ehren ohne das höchlich verbunden/ in unser MutterSprache zu ehren? Die heiligen GOttes/ haben so wol im alten als Neuen Testament durch Antreib des H. Geistes in ihrer gewöhnlichen Sprache den Drey-Einigen Gott mit Danck-Psalmen und Ehren-Liedern gepriesen/ die von dem HErrn so wehrt geschätzet/ daß sie uns zur Nachfolge in der Schrifft sind gesetzet worden; und uns solte in unser MutterSprach dergleichen zuversuchen einzig verarget und verüblet werden!
-Normaler Rang
-Seite: (unpag.) [15]
@@ Eigenschaft / Autoritäten @@
-[hebräisches Wort]
@@ Eigenschaft / Autoritäten: [hebräisches Wort] / Rang @@
-Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Autoritäten: [hebräisches Wort] / Fundstelle @@
-Seite: (182) [203]
+Seite: (3) [24]
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur @@
+Johann Heinrich Hadewig. Magister, Pfarrer und Poet (1623–1671).
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur @@
+Die sapphische Ode in der deutschen Dichtung des 17. Jahrhunderts.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur @@
+Hadewig, Johann Heinrich (Killy)
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur: Hadewig, Johann Heinrich (Killy) / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Sekundärliteratur @@
+Johann Heinrich Hadewig (1623–1671). Ein vergessener Barockautor aus Westfalen. Mit einer Bibliographie.
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Themen, Gattungen @@
+[hebräisches Wort]
@@ Eigenschaft / Themen, Gattungen: [hebräisches Wort] / Rang @@
+Normaler Rang
@@ Eigenschaft / Themen, Gattungen: [hebräisches Wort] / Fundstelle @@
+Seite: (182) [203]
@@ Eigenschaft / Autoritäten @@
+wie dan Lobwasser in seinem 23 Psalm diß unrecht zusammen gesetzet: ¶ Auf einer grünen Auen er mich weidet/
+Normaler Rang
+Seite: (59) [80]
@@ Eigenschaft / Exempelpolitik @@
+Reverendo & Clarißimo Viro, [aq]DOMINO M. JOHANNI HENRICO[/aq] Hadewig/ [aq]Pastori Lübbecensi vigilantissimo, fidei fundamento fratri, & amico singulariter colendo gratulatur[/aq]. IOHANNES GISENIVS, Theol. Doctor, & ultra annos 44. in quatuor celeberrimis Academÿs Professor. ¶ [aq]Doctè, Hadvvige, doces nervosa poëmata quae sint[/aq]
+Normaler Rang
+Seite: (unpag.) [19]
@@ Eigenschaft / Bibliographische Angaben @@
+bibl. Angaben
@@ Eigenschaft / Bibliographische Angaben: bibl. Angaben / Rang @@
+Normaler Rang

Meine Werkzeuge

Kurtze und richtige Anleitung (Q89): Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 18. Januar 2025, 14:42 Uhr

Aussagen

Barockpoetiken

Religion & Konfession

Repertorium internationaler Quellenbezüge der deutschsprachigen Poetiken des 17. und 18. Jahrhunderts

Suche

Items & Properties

Wiki Bearbeiten

Rest

Werkzeuge